Informações sobre o álbums

• editoria:Especial
• galeria: Twitter vira palco de \'escorregões\' na ortografia com a desculpa do \'sei lá como se escreve\'
• link: http://tecnologia.uol.com.br/album/sei_la_como_se_escreve_twitter_album.htm
• totalImagens: 43
• fotoInicial: 1
• imagePath: http://te.i.uol.com.br/album/
• baixaResolucao: 0
• ordem: ASC
• legendaPos:
• timestamp: 20120515125440
• • Twitter [16818];

Fotos

Ter uma dúvida ou outra sobre a ortografia de uma palavra não é crime, ainda mais para palavras estrangeiras, mas a expressão ''sei lá como se escreve'' já virou a desculpa mais usada nas redes sociais para que os usuários escrevam tudo errado. Os erros são tão toscos que já existe até <a href="http://seilacomoseescreve.tumblr.com" target="_blank">Tumblr</a>, batizado com a expressão, que reúne as pérolas dos internautas. Veja a seguir uma seleção feita apenas com o que achamos no Twitter e chore -- de rir ou de tristeza mesmo Arte UOL Mais

O <a href="http://seilacomoseescreve.tumblr.com" target="_blank">Tumblr</a> ''Sei Lá Como Se Escreve'' reúne algumas pérolas dos internautas Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Preciso de um celular com Wi-Fi'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b>''Os pernilongos'' e ''é que abduziram'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Leptospirose'' (e ''milhões'', não é?) Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''algo PIOR'' e ''o nome de carpaccio'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Cãibra'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Torcicolo'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Ar condicionado'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Mark Zuckerberg'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Steve Jobs'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Ballmer'' (Steve Ballmer). Mas ele é da Microsoft, amigo... Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Tadeu Schmidt'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> O nome do perfume está certo... mas ''chegou'' e ''cheiroso'' não... Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Moulin Rouge'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Sucessivamente'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Gisele Bündchen''... será que ela quis dizer depois ''demônio''? #ficadúvida <br>(nota: grafia correta é ''achar'' e não ''axar'') Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Mormaço'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Terçó, terçogo, terçolho, torçol, treçó, treçol, tersol.'' Valeu, Houaiss! Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Petit Gateau'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> Repetindo: ''Petit gateau'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Gremlins'' Reprodução Mais

<b>Tradução:</b> ''Hackear'' (que não existe em português, mas geralmente usamos assim) Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Marshmallow'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Tweets'' ou ''Tuítes'' (neologismo nosso) Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Sem-vergonhice'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Exorcista'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Shrek'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Halloween'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Cesária'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Milk-shake'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Travesseiro'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Cê cedilha'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Trending Topics'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Cio'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''X-Men'' e ''Wolverine'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Tupperware'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Jurisdição'' ReproduçãoReprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Mas (...) ao contrário'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Ensinei'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Psoríase'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Mendigo'' Reprodução Mais

<b>Quis dizer:</b> ''Abre-te, Sésamo'' Reprodução Mais

Twitter vira palco de 'escorregões' na ortografia com a desculpa do 'sei lá como se escreve'

Veja mais: