Copy
Share
Tweet
Forward to Friend


"The Book of Forgiving: The Fourfold Path for Healing Ourselves and Our World "

by: Archbishop Desmond Tutu & Mpho Tutu

 

The Book of Forgiving, written together by the Nobel Peace Laureate Archbishop Desmond Tutu, and his daughter Revd Mpho Tutu, offers a deeply personal testament and guide to the process of forgiveness.
 

All of us have at times needed both to forgive and be forgiven - whether small, everyday harms or real traumas. But the path to forgiveness is not easy, and the process unclear. How do we let go of resentment when we have been harmed, at times irreparably? How do we forgive and still pursue justice? How do we heal our hearts, and move on? How do we forgive ourselves for the harm we have caused others? Drawing on his memories of reconciliation in post-apartheid South Africa, Archbishop Desmond Tutu has identified four concrete steps to forgiveness through which we must all pass if we are to reach our destination: 1) Admitting the wrong and acknowledging the harm 2) Telling one's story and witnessing the anguish 3) Asking for forgiveness and granting forgiveness 4) Renewing or releasing the relationship Each chapter contains reflections and personal stories, as well as exercises for practising each step of the path.

The Book of Forgiving is a touchstone and tool for anyone seeking the freedom of forgiveness: an inspiring guide to healing ourselves and creating a more united world.

 

Available now at Diwan
 

 
"الفتى المتيم والمعلم"
 

أليف شافاك

ترجمة : د.محمد درويش

 
تواصل الكاتبة التركية أليف شافاك  Ø±Ø­Ù„تها في عالم الرواية  Ù…Ù† خلال “الفتى المتيم والمعلم ”.
 ØªØµØ­Ø¨Ù†Ø§ شافاك من خلال الرواية إلى قصور أسطنبول وجنائنها، حيث الحيوانات والمروضون والوزراء والخبثاء والجواري الحسان؛ وإلى عوالم هذه المدينة البوتقة التي تنصهر فيها الأديان والثقافات وتختلط فيها ألوان الفقر والجريمة؛ وإلى دواخل النفس المظلمة والمشرقة في آن.

تبدأ الرواية مع الفتى الهندي جهان الذي يحكي عن معلمه "سنان" وهو المعماري الشهير الذي أبدع تحفا معمارية في أسطنبول. تستلهم شفق التاريخ التركي وتعمد إلى إعادة تشكيله وكتابته من وجهة نظر جديدة. 

 
وفي روايتها " الصبي المتيم والمعلم" يتضح أيضا أثر العالم الصوفي على تكوين شافاك حيث تبدأ الرواية بالقول : " لم يكتشف إلا قليل من الناس الذين خلقهم الله، وضللهم الشيطان مركز الكون- حيث لا وجود للخير ولا للشر، ولا للماضي ولا للمستقبل، ولا للأنا، ولا للأنت، ولا للحرب، ولا للسلم..."

 

متوفرة الان في ديوان 
 

‘Wahawy ya Wahawy’ Ramadan calendar box for children.

The calendar includes a variety of treats within the 30 numbered ‘surprise’ slots for the 30 days of Ramadan… followed by a bigger slot for Eid Al Fitr which has a few more treats.
 

It is an easy to use tool that can help parents encourage their children to practice good deeds during the Muslim holy month of Ramadan like fasting for few hours, praying or help in charitable deeds.
Everyday during the the month , the parents will reward the child by allowing him/her to pop open the daily slots and enjoy the surprise inside.

Available at Diwan 
 

 
وحوي يا وحوي نتيجة للاطفال في شهر رمضان 
النتيجة بتحتوي على 30 هديه مختلفة بعدد ايام الشهر.
فكرة النتيجة هي انها بتساعد الاباء على تشجيع اطفالهم على ممارسة العمل الصالح خلال شهر رمضان من صلاه او صوم او المساعدة في الاعمال الخيرية.
 
 
كل يوم خلال الشهر , كمكافئة الاباء هيسمحو للطفل فتح باب الهدبة و الاستمتاع بها.

متوفرة في فروع ديوان

 

Ramadan To Do List  


 

 30 days of different ways of doing good deeds like fasting , praying , Doaa and Sadaka.


Available now at Diwan


 

Take-home electronic devices workshop

For 6-16 year olds

 
 
Building Squishy Monsters
 
Build an army of squishy monsters/animal with eyes that glow in the 
dark and learn about how electricity travels through stuff! 

Duration: 2 hours
Age: 6-8 year olds

 
Time:  Wednesday, June 24th from 9:00am to 11:00am
Price: LE 100


Constructing Remote Control Cars

Ever played with remote control cars? Now you can build your own! Race your friends with your own car design and learn how motors work!

Duration: 2 hours
Age: 9-11 year olds


Time: Wednesday , June 24th from 11:30am to 1:30pm
Price: LE 100


Making Electric Pianos

Want to build your own electronic devise from scratch? 
Join us and solder your own take-home electronic piano and test the tunes!

Duration: 2 hours
Age: 12-16 year old
s

Time: Wednesday, June 24th from 2:00pm to 4:00pm
Price: LE 100

 
 
 
Diwan Heliopolis 
105 Abu Bakr El Seddik St.

For more info:info@diwanegypt.com
 

ورشة الكتابة الإبداعية للشباب
(للأعمار من 12 إلى 18 عامًا)

الكاتب / محمد فرحات 

 

الكتابة الإبداعية تتيح الفرصة للشباب للتعبير عن مشاعرهم وأفكارهم وخيالاتهم، ÙƒÙ…ا أنها فرصة أيضا للكشف عن الموهوبين، وإثارة حماستهم وتشجيعهم على الكتابة Ø§Ù„أدبية، وتوجيههم إلى ألوان الأدب الجيد الذي يصقل مواهبهم وينضجها.


 
 
 

الورشة تتكون من 4 محاضرات تتيح الفرصة لتعلم كتابة أنواع القصص المختلفة :
قصص الخيالِ العلمي - القصص التاريخية - قصص الرعب - حكايات الأدب النفسي
 - قصص الألغاز - الأدب الواقعي - قصص الجريمة - قصص الفانتازيا..

هذه الورشة سوف تتيح للمشتركين :
- الكشف عن مواهبهم ومواطن الإبداع لديهم
 - شرح الأجناس الأدبية: (القصص، والروايات، والشعر، والمقالات، والخواطر،
 ÙˆØ§Ù„مسرحية)
- القدرة على توليد أفكار متنوعة وغير متوقعة
- النقاش وتبادل الآراء، وتنمية القدرة على التخيل
-التخلص من الخجل والانطواء والتردد والانفعالات الضارة
- إتقانهم لفن القصة بما فيه من ثروة لغوية ومهارات كتابية تفوق الحصر
- تنمية الأحاسيس والمشاعر والمهارات، والذوق الفني 

الكاتب / محمد فرحات 
كاتب و مدون ,حاصل على العديد من الجوائز,مكرم من ضمن أفضل 100 كاتب عربي
 Ø¹Ø§Ù… 2014


 4 محاضرات الجمعة من كل أسبوع ابتداءا من 19 يونيو من 2:00 - 5:00 مساءا
المكان: ديوان مصر الجديدة
السعر:  300 جنيها 

 

 

 

Creative writing course
by Linda Cleary

 
The course will act as an extended masterclass looking at various techniques and exercises to open up and improve writing skills. Work with metaphor and imagery, create texts and narratives to given themes and word counts, as well as free writing.
 
There is no criteria other than a willingness to open up one's writing; the course is designed that people of varying writing experience can participate and each draw their individual benefits.
 





 
 
 

4 weeks (8 hours course)
once a week on Fridays starting 19th of June
from 3:00 pm till 5:00 pm
at Diwan Zamalek

 

4 weeks (8 hour course) 
once a week on Saturdays starting 20th of June
from 1:00 pm till 3:00 pm
at Diwan Heliopolis

Price: 585 L.E
Limited number-please register in advance
Age group: for adults (17 yrs +)

Info on Linda Cleary:
http://www.writerscentre.blogspot.com
http://lindaclearypoetry.blogspot.com
http://www.soundcloud.com/lindacleary
http://www.youtube.com/lindawildfire

 

 

“Keep Your Cool in Ramadan"

by: Dina Omar
 
Ramadan is the month of Spiritual Training. It’s all about learning peace and serenity, adopting virtues, and avoiding indecent actions, words and thoughts. 
In other words, Ramadan is the month of committed self-improvement.



 
 
 

But there’s a problem:  it's getting harder and harder each year.  There's the nicotine and caffeine withdrawal. The oppressive summer heat and its long days that seem to never end. Poor concentration. Migraines. Faintness.

As the body accommodates to this new lifestyle, it becomes increasingly difficult to control our impulses, and so the holy month becomes synonymous with bad temper, anger, mood swings, and impatience.  We promise ourselves to be calm and peaceful, but we inevitably slide right into irritability and hot temper.

“Keep Your Cool in Ramadan” is a relaxation training program designed and run by Dina Omar, specifically tailored to help you attract those desired feelings of calm and peace, and truly make this Ramadan a month of well-being and self improvement.

In this program, Dina invites you to join her, twice a week for the whole month, to relax, learn, and grow.  Over the 4 weeks of this Ramadan, she will guide you through 8 different types of relaxation therapies, showing you how easy and fun relaxation can be, and helping you make this the best Ramadan ever.

Remember to bring a yoga mat, a small rug, or any "kleem" mat.  If none is available, Dina will provide one for you.

Dates: Every Sunday and Tuesday from 3:00 to 4:00 PM, starting June 21st.

Fees: one-time payment of 700 L.E., including all 8 sessions for the entire month.


For more info : info@diwanegypt.com


 

 

Copyright © 2013 Diwan Bookstores, All rights reserved.

Our mailing address is:
info@diwanegypt.com
unsubscribe from this list    update subscription preferences